1
00:00:59,530 --> 00:01:01,630
Do you really have to watch TV in here?

2
00:01:02,590 --> 00:01:03,590
Yes.

3
00:01:06,690 --> 00:01:07,690
Why?

4
00:01:08,910 --> 00:01:10,630
Because you've been ignoring me.

5
00:01:13,250 --> 00:01:15,150
I'm not ignoring you, okay?

6
00:01:15,730 --> 00:01:19,390
You're 19 years old. Shouldn't you be
out, like, finding a job or something

7
00:01:19,390 --> 00:01:20,390
that?

8
00:01:20,630 --> 00:01:22,910
But then you wouldn't get to hang out
with me all day.

9
00:02:09,580 --> 00:02:10,580
Would you knock it off?

10
00:02:12,760 --> 00:02:14,280
You're the worst stepdad ever.

11
00:02:14,780 --> 00:02:15,780
Why?

12
00:02:16,420 --> 00:02:21,860
Because, well, we met three months ago
and you're already getting tired of me.

13
00:02:23,460 --> 00:02:24,960
I'm not tired of you.

14
00:02:25,220 --> 00:02:27,980
Your mother will be home any minute. I
don't want to get caught.

15
00:02:28,860 --> 00:02:30,660
Well, then we better hurry up.

16
00:03:02,570 --> 00:03:03,570
How was work?

17
00:03:03,610 --> 00:03:05,250
I don't want to talk about it.

18
00:03:05,530 --> 00:03:07,570
I'm going to go pass out. Wait for me
when dinner is ready.

19
00:03:08,190 --> 00:03:10,190
Okay. Let us know if I can get you
anything.

20
00:03:10,610 --> 00:03:13,910
The only thing I need is for you two to
keep it down and not bother me.

21
00:03:22,430 --> 00:03:23,590
That was really close.

22
00:03:24,750 --> 00:03:25,750
You hurt her.

23
00:03:26,770 --> 00:03:28,330
Don't be such a pushover.

24
00:03:28,950 --> 00:03:30,690
Why don't you stop being such a brat?

25
00:03:32,080 --> 00:03:34,580
What? You don't like it?

26
00:03:35,300 --> 00:03:37,480
I do. I just don't want to get caught.

27
00:03:39,180 --> 00:03:41,940
Shut up. You just get like mad.

28
00:04:28,720 --> 00:04:30,820
I wasn't being too loud, was I, honey?

29
00:04:31,080 --> 00:04:32,080
Where'd Jane go?

30
00:04:32,440 --> 00:04:34,820
She must be in her room.

31
00:04:35,500 --> 00:04:36,720
Where are my sleeping pills?

32
00:04:37,360 --> 00:04:40,800
They're probably in the nightstand next
to the bed.

33
00:04:57,100 --> 00:05:00,780
So you better hurry up and come inside
me before she catches us.

34
00:05:01,000 --> 00:05:02,740
I'm not going to come inside you.

35
00:05:03,200 --> 00:05:05,440
Okay, we'll see about that.

36
00:05:38,060 --> 00:05:39,700
Oh, yes.

37
00:06:12,380 --> 00:06:15,060
Thank you.

38
00:06:55,250 --> 00:06:56,650
Wow,

39
00:06:58,510 --> 00:06:59,510
fuck.

40
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
Wow.

41
00:12:34,130 --> 00:12:35,130
It is.

42
00:14:34,510 --> 00:14:35,510
God, fuck.

43
00:17:18,760 --> 00:17:19,760
Ooh.

44
00:18:39,370 --> 00:18:40,370
Thank you.

45
00:19:13,870 --> 00:19:14,870
Oh yeah.

46
00:20:49,130 --> 00:20:50,130
Ugh!

47
00:21:26,060 --> 00:21:27,060
Oh my god.

48
00:21:27,700 --> 00:21:29,160
Holy shit.

49
00:21:29,640 --> 00:21:36,220
Oh shit, please.

50
00:22:54,700 --> 00:22:55,700
looking up

51
00:26:50,570 --> 00:26:51,570
are pregnant.

